Savanya István három évtizedes költői munkássága során született magyar és angol nyelvű versei a nyolcvanas évek végétől számos antológiában, folyóiratban, internetes portálon jelentek meg. 2013-ban elnyerte az Ex Libris díjat, majd 2017-ben a Pro Arte díjjal tüntették ki a kortárs költészetben nyújtott teljesítményéért. Itthon és külföldön rendszeresen szerzői esteket tart felolvasott és megzenésített verseiből. Énekelt verseiből nyolc CD készült.
Öt verseskötete jelent meg magyar nyelven: Adj jelet; A fénynek háttal; A motoros kisegér; Díszmappa; Hazavisznek csillagok. A 2018-ban megjelent Hazavisznek csillagok című eklektikus válogatás korábbi ismert, illetve eddig még nyomtatásban meg nem jelent alkotásai közül mutat be kiemelkedő darabokat. Jelenleg egy angol nyelvű darabon dolgozik The Unopened Letter címmel.